Personvern

Takk for din interesse for nettstedet vårt. Beskyttelse av dine personopplysninger er svært viktig for oss. I det følgende finner du informasjon om hvordan vi håndterer dataene dine som samles inn gjennom din bruk av nettstedet vårt. Internett-tilbudet er i tråd med de juridiske databeskyttelseskravene i Tyskland og EU (spesielt den føderale databeskyttelsesloven («BDSG») og EUs generelle databeskyttelsesforordning («EU-DSGVO»).

  1. Ansvarlig part og dennes personvernombud

Den ansvarlige parten i betydningen av EU-DS GVO og andre nasjonale databeskyttelseslover i medlemsstatene samt andre databeskyttelsesbestemmelser er:

CERTINA GROUP, Robert-Koch-Straße 5a, 82031 Grünwald, München Commercial Register, HRB 132997, Tlf. + 49 89 210896-0, faks: +49 89 210896-50, e-post: info@certina-group.com

Administrerende direktør: Dr. Hans Wehrmann,

Hvis du har spørsmål angående behandlingen av dine personopplysninger, kan du kontakte vår databeskyttelsesansvarlig, som også gjerne hjelper deg med forespørsler om informasjon, forslag eller klager:

  1. Personopplysninger

Personopplysninger er individuell informasjon om personlige eller faktiske forhold til en bestemt eller identifiserbar fysisk person. Dette inkluderer for eksempel navn, adresse, fødselsdato, e-postadresse og betalingsdata, men også din IP-adresse. Nedenfor beskriver vi hvordan vi behandler personopplysningene dine.

  1. Besøk på nettstedet vårt og opprettelse av såkalte loggfiler

Beskrivelse og omfang av databehandling: Når du besøker nettstedet vårt, samler systemet vårt automatisk inn data og informasjon som nettleseren din overfører til oss. Følgende data samles inn og behandles i denne sammenhengen:

– den nåværende IP-adressen til Internett-tilkoblingen du bruker;

– Hvis du besøker nettstedet vårt via en lenke, siden du besøker oss fra;

– nettsidene du besøker på nettstedet vårt;

– dato og klokkeslett for besøket

– operativsystemet du bruker, nettlesernavnet (f.eks. Internet Explorer, Firefox, etc.) og nettleserversjonen;

– navnet på Internett-leverandøren din;

– mengden data som overføres.

Innsamling av data for levering av nettstedet og lagring av dataene i såkalte loggfiler er absolutt nødvendig for driften av nettstedet.

Rettslig grunnlag for databehandling: Det juridiske grunnlaget for midlertidig lagring av dataene og loggfilene er artikkel 6 para. 1 lit. f EU-DSGVO.

Formålet med databehandling: Systemets midlertidige lagring av IP-adressen er nødvendig for å muliggjøre levering av nettstedet til brukerens datamaskin. For dette formålet må brukerens IP-adresse forbli lagret i løpet av økten. Formålet med lagringen i loggfiler er å sikre funksjonaliteten og stabiliteten til nettstedet. I tillegg bruker vi dataene til statistiske formål, for å optimalisere nettstedet og for å sikre sikkerheten til våre informasjonsteknologisystemer. Disse formålene er også vår legitime interesse i databehandling i henhold til artikkel 6 para. 1 lit. f EU-DSGVO.

Varighet av lagring: Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for å oppnå formålet de ble samlet inn for, med mindre kontraktsmessige eller juridiske forpliktelser forhindrer sletting.

  1. Kontaktskjema og e-postkontakt

Beskrivelse og omfang av databehandling: Når du sender en kontaktforespørsel via vårt kontaktskjema, blir dataene som er lagt inn i inndatamasken, overført til oss og lagret. For behandling av dataene innhentes ditt samtykke under sendeprosessen, og det henvises til denne personvernerklæringen.

Levering av personopplysninger av deg er verken lovpålagt eller kontraktsmessig, og det er heller ikke nødvendig for inngåelse av en kontrakt. Du er ikke forpliktet til å gi oss personopplysninger. Unnlatelse av å oppgi personopplysninger, i den grad dette er obligatorisk, betyr at det ikke er mulig å kontakte deg via kontaktskjemaet eller ringe deg tilbake.

Alternativt er det mulig å kontakte oss via de oppgitte e-postadressene. I dette tilfellet lagres dine personlige data som overføres med e-posten.

Dine data vil ikke bli gitt videre til tredjepart.

Rettslig grunnlag for databehandling: Det juridiske grunnlaget for behandling av data som overføres via kontaktskjemaet og det juridiske grunnlaget for behandling av data som overføres i løpet av å sende en e-post, er art. 6 (1) lit. f EU-DSGVO. Vår legitime interesse er å svare på kontaktforespørselen fra avsenderen. Hvis kontakten er rettet mot å inngå en kontrakt, er det ytterligere juridiske grunnlaget for behandlingen art. 6 (1) tent. b EU-DSGVO.

Formål med databehandling: Behandlingen av personopplysninger fra inndatamasken tjener oss utelukkende til å behandle kontaktforespørselen. De andre personopplysningene som behandles under innsendingsprosessen, tjener til å forhindre misbruk av kontaktskjemaet og for å sikre sikkerheten til våre informasjonsteknologisystemer.

Varighet av lagring: Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for å oppnå formålet de ble samlet inn for, med mindre kontraktsmessige eller juridiske forpliktelser forhindrer sletting. For personopplysningene fra inndatamasken i kontaktskjemaet og de som sendes via e-post, er dette tilfellet når den respektive samtalen med deg er avsluttet, med mindre kontraktsmessige eller juridiske forpliktelser forhindrer sletting. Samtalen avsluttes når omstendighetene tilsier at den aktuelle saken er endelig løst.

  1. Ingen plikt til å oppgi personopplysninger

Inngåelse av kontrakter med oss er ikke avhengig av at du gir oss personopplysninger på forhånd. Som kunde er du ikke juridisk eller kontraktsmessig forpliktet til å gi oss dine personopplysninger; Det kan imidlertid hende at vi bare kan tilby visse tjenester i begrenset grad eller ikke i det hele tatt hvis du ikke oppgir de nødvendige dataene. Hvis dette unntaksvis skulle være tilfelle innenfor rammen av produktene som tilbys av oss, vil du bli informert om dette separat.

  1. Automatisert beslutningstaking inkludert profilering

Ingen automatisert beslutningstaking, inkludert profilering, finner sted.

  1. Overføring av personopplysninger

Med unntak av omstendighetene beskrevet i denne databeskyttelseserklæringen, vil vi ikke videreformidle dataene dine til tredjeparter med mindre du tidligere har gitt ditt uttrykkelige samtykke til en overføring eller overføringen er påkrevd eller tillatt ved lov. Unntatt fra dette er servicepartnere som er pålagt å behandle kontraktsforholdet og som har fått i oppdrag av oss å behandle personopplysninger i samsvar med våre instruksjoner som en del av en kontraktbehandlingsavtale. Vi vil verken selge dataene dine til tredjeparter eller på annen måte gi dem videre til tredjeparter for reklameformål.

  1. Bruk av informasjonskapsler

Beskrivelse og omfang av databehandling: Vår nettside bruker informasjonskapsler. Informasjonskapsler er små tekstfiler som lagres lokalt i hurtigbufferen til nettleseren din. Informasjonskapslene tillater gjenkjenning av nettleseren. Informasjonskapsler gjør det mulig for oss å forbedre bekvemmeligheten og kvaliteten på tjenestene våre ved for eksempel å lagre brukerpreferanser.

I tillegg brukes informasjonskapsler til å tilpasse innhold og annonser, tilby funksjoner for sosiale medier og analysere trafikk til nettstedet vårt. Vi deler også informasjon om din bruk av nettstedet vårt med våre sosiale medier, reklame- og analysepartnere. Våre partnere kan kombinere denne informasjonen med andre data som du har gitt dem eller som de har samlet inn som en del av din bruk av tjenestene.

Informasjonskapsler skader ikke datamaskinen din og inneholder ikke virus.

Det er også mulig å bruke nettstedet vårt uten informasjonskapsler. Du kan deaktivere lagring av informasjonskapsler i nettleseren din, begrense dem til bestemte nettsteder eller stille inn nettleseren din til å varsle deg før en informasjonskapsel lagres. Du kan når som helst slette informasjonskapslene fra harddisken på datamaskinen din ved hjelp av personvernfunksjonene i nettleseren din. I dette tilfellet kan tilbudets funksjoner og brukervennlighet være begrenset.

Nettlesere lar deg blokkere og slette informasjonskapsler. Følgende koblinger viser deg hvordan du justerer innstillingene i følgende populære nettlesere:

– Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de

– Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

– Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

– Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

Blokkering av informasjonskapsler kan svekke funksjonaliteten til dette nettstedet.

Rettslig grunnlag for databehandling: Hvis personopplysninger behandles ved hjelp av teknisk nødvendige informasjonskapsler, er det juridiske grunnlaget art. 6 (1) lit. f EU-DSGVO.

Enhver bruk av informasjonskapsler som ikke er strengt teknisk nødvendig, utgjør databehandling som bare er tillatt med ditt uttrykkelige og aktive samtykke. Det rettslige grunnlaget er da art. 6 para. 1 s. 1 lit. en DS-GVO. Dette gjelder spesielt bruk av reklame, målretting eller deling av informasjonskapsler. I tillegg vil vi bare avsløre dine personopplysninger behandlet av informasjonskapsler til tredjeparter hvis du har gitt ditt uttrykkelige samtykke til å gjøre det i samsvar med artikkel 6 (1) s. 1 lit. en DS-GVO.

Formål med databehandling: Formålet med å bruke teknisk nødvendige informasjonskapsler er å forenkle bruken av nettsteder for brukere. Noen funksjoner på nettstedet vårt kan ikke tilbys uten bruk av informasjonskapsler. For disse er det nødvendig at nettleseren gjenkjennes selv etter en sideendring. I disse formålene ligger også vår legitime interesse i behandlingen av personopplysninger i henhold til artikkel 6 para. 1 lit. f EU-DSGVO.

Vi trenger informasjonskapsler for følgende applikasjoner: økthåndtering (sikre at oppføringene på de enkelte skjemasidene er tilgjengelige til sluttprosessen).

Brukerdataene som samles inn gjennom teknisk nødvendige informasjonskapsler, brukes ikke til å opprette brukerprofiler.

Varighet av lagring: Informasjonskapsler lagres på brukerens datamaskin og overføres av den til nettstedet vårt. De beskrevne teknisk nødvendige informasjonskapslene slettes vanligvis når nettleserøkten utløper. I tillegg kan du deaktivere eller begrense overføringen av informasjonskapsler ved å endre innstillingene i nettleseren din. Informasjonskapsler som allerede er lagret, kan når som helst slettes. Dette kan også gjøres automatisk.

 

I tillegg har du muligheten nedenfor til å redigere dine personlige innstillinger for informasjonskapsler når som helst.

  1. Google Analytics

Vi bruker Google Analytics, en nettanalysetjeneste levert av Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA («Google»)) på nettstedet vårt. Google Analytics bruker informasjonskapsler som lagres på datamaskinen din og dermed muliggjør en analyse av din bruk av nettstedet.

Informasjonen som genereres av disse informasjonskapslene, for eksempel tid, sted og hyppighet for besøket på nettstedet ditt, inkludert IP-adressen din, overføres til Google i USA og lagres der. Vi bruker Google Analytics med tillegget «_gat._anonymizeIp» på nettstedet vårt. I dette tilfellet vil IP-adressen din allerede bli forkortet av Google i medlemslandene i EU eller i andre kontraherende stater i avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde og dermed anonymisert.

Google vil bruke denne informasjonen med det formål å evaluere din bruk av nettstedet vårt, utarbeide rapporter om nettstedaktivitet for oss og tilby andre tjenester knyttet til nettstedaktivitet og internettbruk. Google kan også overføre denne informasjonen til tredjeparter der loven krever det, eller der slike tredjeparter behandler informasjonen på Googles vegne.

Google vil, i henhold til sin egen informasjon, under ingen omstendigheter knytte IP-adressen din til andre Google-data. Du kan nekte bruk av informasjonskapsler ved å velge de riktige innstillingene i nettleseren din, men vær oppmerksom på at hvis du gjør dette, kan det hende du ikke kan bruke full funksjonalitet på dette nettstedet.

Videre tilbyr Google et deaktiveringstillegg for de vanligste nettleserne, som gir deg mer kontroll over hvilke data som samles inn av Google om nettstedet du besøker. Tillegget forteller JavaScript (ga.js) til Google Analytics at ingen informasjon om besøket på nettstedet skal overføres til Google Analytics. Tillegget om deaktivering av nettlesere i Google Analytics forhindrer imidlertid ikke at informasjon overføres til oss eller til andre nettanalysetjenester vi kan bruke. For mer informasjon om hvordan du installerer nettlesertillegget, vennligst klikk på følgende lenke: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Hvis du besøker nettstedet vårt via en mobil enhet (smarttelefon eller nettbrett), må du klikke på denne lenken i stedet for å forhindre sporing av Google Analytics på nettstedet vårt i fremtiden. Dette er også mulig som et alternativ til nettlesertillegget ovenfor. Ved å klikke på lenken vil du sette en opt-out-informasjonskapsel i nettleseren din som bare er gyldig for denne nettleseren og domenet. Hvis du sletter informasjonskapslene i denne nettleseren, vil bortvalgsinformasjonskapselen også bli slettet, så du må klikke på lenken igjen.

Dataene som sendes av oss og kobles til informasjonskapsler, bruker-ID-er (f.eks. bruker-ID) eller annonserings-ID-er, slettes automatisk etter 38 måneder. Data hvis oppbevaringsperiode er nådd, slettes automatisk en gang i måneden. For mer informasjon om vilkår for bruk og databeskyttelse, vennligst besøk https://policies.google.com/?hl=de.

  1. Word Trykk

Vi bruker WordPress-verktøyet Stats på dette nettstedet for å statistisk evaluere besøkendes tilgang. Leverandøren er Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA («WordPress»).

WordPress bruker informasjonskapsler som er lagret på datamaskinen din og tillater en analyse av bruken av nettstedet. Informasjonen som genereres av informasjonskapslene om bruken av nettstedet vårt, lagres på servere i USA. IP-adressen din anonymiseres etter behandling og før lagring.

Du kan stille inn nettleseren din slik at du blir informert om innstillingen av informasjonskapsler og bare tillate informasjonskapsler i enkelte tilfeller, ekskludere aksept av informasjonskapsler i visse tilfeller eller generelt og aktivere automatisk sletting av informasjonskapsler når du lukker nettleseren. Hvis informasjonskapsler deaktiveres, kan funksjonaliteten til nettstedet vårt være begrenset.

Du kan motsette deg innsamling og bruk av dataene dine for fremtiden ved å sette en opt-out-informasjonskapsel i nettleseren din ved å klikke på denne lenken: https://www.quantcast.com/opt-out/.

Hvis du sletter informasjonskapslene på datamaskinen din, må du sette bortvalgsinformasjonskapselen på nytt.

  1. Datasikkerhet

I besøket på nettstedet bruker vi den utbredte TLS-prosedyren (Transport Layer Security) i forbindelse med det høyeste krypteringsnivået som støttes av nettleseren din. Som regel er dette en 256-biters kryptering. Hvis nettleseren din ikke støtter 256-bits kryptering, bruker vi 128-bit v3-teknologi i stedet. Du kan se om en individuell side på nettstedet vårt er kryptert med den lukkede nøkkelen eller låsesymbolet i den nedre statuslinjen eller adresselinjen i nettleseren din.

Vi bruker også egnede tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak for å beskytte dataene dine mot utilsiktet eller forsettlig manipulering, delvis eller fullstendig tap, ødeleggelse eller mot uautorisert tilgang fra tredjeparter. Våre sikkerhetstiltak forbedres kontinuerlig i tråd med den teknologiske utviklingen.

  1. Den registrertes rettigheter

Hvis personopplysninger behandles av deg, er du en registrert i betydningen av EUs GDPR, og du har rett til følgende rettigheter overfor Certina Holding AG:

Rett til informasjon: I henhold til artikkel 15 i EUs databeskyttelsesforordning har du rett til å be om informasjon om dine personopplysninger behandlet av oss; Spesielt kan du be om informasjon om behandlingsformålene, kategorien av personopplysninger, kategoriene av mottakere som dataene dine har blitt eller vil bli avslørt til, den planlagte lagringsperioden, eksistensen av rett til retting, sletting, begrensning av behandling eller innvendinger, eksistensen av klagerett, opprinnelsen til dataene dine hvis de ikke er samlet inn av oss, og eksistensen av automatisert beslutningstaking, inkludert profilering, og, hvis aktuelt, meningsfull informasjon om detaljene.

Rett til korrigering: I henhold til artikkel 16 EU-DSGVO har du rett til å be om korrigering av unøyaktige eller ufullstendige personopplysninger lagret av oss uten unødig forsinkelse.

Rett til sletting: I henhold til artikkel 17 EU-DSGVO har du rett til å be om sletting av dine personopplysninger som er lagret av oss, med mindre behandlingen er nødvendig for utøvelse av retten til ytringsfrihet og informasjon, for å overholde en juridisk forpliktelse, av hensyn til offentlig interesse eller for påstand, utøvelse eller forsvar av juridiske krav.

Rett til begrensning: I henhold til artikkel 18 EU-DSGVO har du rett til å be om begrensning av behandlingen av dine personopplysninger, i den grad nøyaktigheten av dataene dine bestrides av deg, behandlingen er ulovlig, men du protesterer mot sletting og vi trenger ikke lenger dataene, men du trenger dem for påstanden, utøve eller forsvare juridiske krav eller du har protestert mot behandlingen i henhold til artikkel 21 EU-DSGVO.

Rett til dataportabilitet: I henhold til artikkel 20 EU-DSGVO har du rett til å motta dine personopplysninger som du har gitt oss i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format eller å be om at de overføres til en annen kontrollør.

Rett til klage: I samsvar med artikkel 77 EU-DSGVO har du rett til å klage til en tilsynsmyndighet. Som regel kan du kontakte tilsynsmyndigheten på ditt vanlige bosted eller arbeidsplass eller vårt registrerte kontor for dette formålet. I den foreliggende sak er vedkommende tilsynsmyndighet:

Den bayerske statskommissæren for databeskyttelse (BayLfD), Wagmüllerstraße 18, 80538 München, postboks 22 12 19, 80502 München. Tlf.: 089 212672-0, Fax 089 212672-50, poststelle@datenschutz-bayern.de .

Rett til tilbakekalling: Du har rett til å tilbakekalle samtykkeerklæringen din i henhold til databeskyttelsesloven når som helst. Tilbakekalling av samtykke påvirker ikke lovligheten av behandlingen som utføres på grunnlag av samtykket før tilbakekallingen.

 

Rett til å protestere: Du har rett til når som helst, av grunner knyttet til din spesielle situasjon, å protestere mot behandlingen av personopplysninger om deg som utføres på grunnlag av artikkel 6(1)(e) eller (f) EU GDPR.

Hvis personopplysningene om deg behandles med henblikk på direkte markedsføring, har du rett til når som helst å protestere mot behandlingen av personopplysninger om deg med henblikk på slik markedsføring.

  1. Endring av våre databeskyttelsesforskrifter

Vi forbeholder oss retten til å tilpasse denne personvernerklæringen slik at den alltid overholder gjeldende juridiske krav eller å implementere endringer i våre tjenester i personvernreglene. For ditt fornyede besøk på nettstedet vårt, vil gjeldende personvernregler gjelde i hvert tilfelle.

Status: Mai 2021