Magánélet

Köszönjük érdeklődését weboldalunk iránt. Az Ön személyes adatainak védelme nagyon fontos számunkra. Az alábbiakban információkat talál arról, hogyan kezeljük a weboldalunk használata során gyűjtött adatait. Az internetes ajánlat összhangban van Németország és az Európai Unió jogi adatvédelmi követelményeivel (különösen a szövetségi adatvédelmi törvénnyel (“BDSG”) és az EU általános adatvédelmi rendeletével (“EU-DSGVO”).

  1. A felelős fél és adatvédelmi tisztviselője

Az EU-DS GVO és a tagállamok egyéb nemzeti adatvédelmi jogszabályai, valamint egyéb adatvédelmi rendelkezések értelmében a felelős fél:

CERTINA GROUP, Robert-Koch-Straße 5a, 82031 Grünwald, Müncheni Cégjegyzék, HRB 132997, Tel. + 49 89 210896-0, Fax: +49 89 210896-50, E-mail: info@certina-group.com

Ügyvezető igazgató: Dr. Hans Wehrmann,

Ha bármilyen kérdése van személyes adatainak feldolgozásával kapcsolatban, forduljon adatvédelmi tisztviselőnkhöz, aki készséggel áll rendelkezésére információkérésekkel, javaslatokkal vagy panaszokkal kapcsolatban:

  1. Személyes adatok

A személyes adatok egy konkrét vagy azonosítható természetes személy személyes vagy ténybeli körülményeire vonatkozó egyedi információk. Ez magában foglalja például az Ön nevét, címét, születési dátumát, e-mail címét és fizetési adatait, de az IP-címét is. Az alábbiakban ismertetjük, hogyan dolgozzuk fel személyes adatait.

  1. Weboldalunk meglátogatása és úgynevezett naplófájlok létrehozása

Az adatfeldolgozás leírása és terjedelme: Amikor meglátogatja weboldalunkat, rendszerünk automatikusan összegyűjti azokat az adatokat és információkat, amelyeket az Ön internetböngészője továbbít nekünk. Ebben az összefüggésben a következő adatokat gyűjtjük és dolgozzuk fel:

– az Ön által használt internetkapcsolat aktuális IP-címe;

– ha linken keresztül látogatja meg weboldalunkat, az az oldal, ahonnan meglátogat minket;

– a weboldalunkon belül meglátogatott weboldalak;

– a látogatás dátuma és időpontja;

– az Ön által használt operációs rendszer, a böngésző neve (pl. Internet Explorer, Firefox stb.) és a böngésző verziója;

– az internetszolgáltató neve;

– az átvitt adatok mennyisége.

A weboldal működéséhez szükséges adatgyűjtés és az adatok úgynevezett naplófájlokban történő tárolása feltétlenül szükséges a weboldal működéséhez.

Az adatkezelés jogalapja: Az adatok és naplófájlok ideiglenes tárolásának jogalapja a 6. cikk (6) bekezdése. 1 lit. f EU-DSGVO.

Az adatkezelés célja: Az IP cím rendszer általi ideiglenes tárolása szükséges ahhoz, hogy a weboldal a felhasználó számítógépére történő továbbítását lehetővé tegye. Ebből a célból a felhasználó IP-címét a munkamenet időtartama alatt tárolni kell. A naplófájlokban történő tárolás célja a weboldal funkcionalitásának és stabilitásának biztosítása. Ezenkívül az adatokat statisztikai célokra, a weboldal optimalizálására és informatikai rendszereink biztonságának biztosítására használjuk. Ezek a célok az adatfeldolgozáshoz fűződő jogos érdekünk is a 6. cikk (6) bekezdése szerint. 1 lit. f EU-DSGVO.

A tárolás időtartama: Az adatok törlésre kerülnek, amint már nem szükségesek annak a célnak az eléréséhez, amelyre gyűjtötték őket, kivéve, ha szerződéses vagy jogi kötelezettségek megakadályozzák a törlést.

  1. Kapcsolatfelvételi űrlap és e-mail kapcsolat

Az adatfeldolgozás leírása és terjedelme: Amikor kapcsolatfelvételi kérelmet küld a kapcsolatfelvételi űrlapunkon keresztül, a beviteli maszkba bevitt adatokat továbbítjuk és tároljuk. Az adatok feldolgozásához az Ön hozzájárulását a küldési folyamat során szerezzük be, és hivatkozunk erre az adatvédelmi szabályzatra.

A személyes adatok Ön általi megadását sem törvény, sem szerződés nem írja elő, és nem szükséges a szerződés megkötéséhez. Ön nem köteles személyes adatokat megadni nekünk. A személyes adatok megadásának elmulasztása, amennyiben ez kötelező, azt jelenti, hogy nem lehet kapcsolatba lépni Önnel a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül, vagy visszahívni.

Alternatív megoldásként kapcsolatba léphet velünk a megadott e-mail címeken keresztül. Ebben az esetben az e-mailben továbbított személyes adatait tároljuk.

Adatait nem adjuk tovább harmadik félnek.

Az adatkezelés jogalapja: a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül továbbított adatok feldolgozásának jogalapja és az e-mail küldése során továbbított adatok feldolgozásának jogalapja a 6. cikk (1) bekezdésének lit. f EU-DSGVO. Jogos érdekünk, hogy válaszoljunk a feladó kapcsolatfelvételi kérésére. Ha a kapcsolatfelvétel célja szerződés megkötése, az adatkezelés további jogalapja a 6. cikk (1) bekezdésének lit. b EU-DSGVO.

Az adatkezelés célja: A beviteli maszkból származó személyes adatok kezelése kizárólag a kapcsolatfelvételi kérelem feldolgozását szolgálja. A benyújtási folyamat során kezelt egyéb személyes adatok a kapcsolatfelvételi űrlappal való visszaélések megakadályozására és informatikai rendszereink biztonságának biztosítására szolgálnak.

A tárolás időtartama: Az adatok törlésre kerülnek, amint már nem szükségesek annak a célnak az eléréséhez, amelyre gyűjtötték őket, kivéve, ha szerződéses vagy jogi kötelezettségek megakadályozzák a törlést. A kapcsolatfelvételi űrlap beviteli maszkjából származó és az e-mailben küldött személyes adatok esetében ez az eset áll fenn, amikor az Önnel folytatott beszélgetés véget ért, kivéve, ha szerződéses vagy jogi kötelezettségek megakadályozzák a törlést. A beszélgetés akkor fejeződik be, amikor a körülmények arra utalnak, hogy a kérdéses ügyet véglegesen megoldották.

  1. Nincs kötelezettség a személyes adatok megadására

A velünk kötött szerződések nem függnek attól, hogy Ön előzetesen megadja-e nekünk személyes adatait. Ügyfélként Önt semmilyen jogi vagy szerződéses kötelezettség nem terheli arra, hogy megadja nekünk személyes adatait; Előfordulhat azonban, hogy bizonyos szolgáltatásokat csak korlátozott mértékben vagy egyáltalán nem tudunk nyújtani, ha nem adja meg a szükséges adatokat. Ha kivételesen ez a helyzet áll fenn az általunk kínált termékek körében, erről külön tájékoztatjuk Önt.

  1. Automatizált döntéshozatal, beleértve a profilalkotást

Nem kerül sor automatizált döntéshozatalra, ideértve a profilalkotást is.

  1. Személyes adatok továbbítása

A jelen adatvédelmi nyilatkozatban leírt körülmények kivételével nem adjuk tovább adatait harmadik félnek, kivéve, ha Ön előzetesen kifejezett hozzájárulását adta az adattovábbításhoz, vagy ha az adattovábbítást törvény írja elő vagy engedélyezi. Ez alól kivételt képeznek azok a szolgáltató partnerek, akiknek fel kell dolgozniuk a szerződéses jogviszonyt, és akiket megbíztunk azzal, hogy a személyes adatokat a szerződés-feldolgozási megállapodás részeként az utasításaink szerint dolgozzák fel. Adatait nem adjuk el harmadik félnek, és más módon sem adjuk át harmadik félnek hirdetési célokra.

  1. Cookie-k használata

Az adatkezelés leírása és terjedelme: Weboldalunk cookie-kat használ. A cookie-k kis szöveges fájlok, amelyek helyileg tárolódnak az internetböngésző gyorsítótárában. A cookie-k lehetővé teszik az internetböngésző felismerését. A cookie-k lehetővé teszik számunkra, hogy javítsuk szolgáltatásaink kényelmét és minőségét, például a felhasználói preferenciák tárolásával.

Ezenkívül a cookie-kat a tartalom és a hirdetések személyre szabására, a közösségi média funkcióinak biztosítására és a weboldalunk forgalmának elemzésére használjuk. A weboldalunk használatával kapcsolatos információkat megosztjuk közösségi média, hirdetési és elemző partnereinkkel is. Partnereink kombinálhatják ezeket az információkat más adatokkal, amelyeket Ön adott meg nekik, vagy amelyeket a Szolgáltatások használatának részeként gyűjtöttek.

A cookie-k nem károsítják a számítógépet, és nem tartalmaznak vírusokat.

Weboldalunkat cookie-k nélkül is használhatja. Kikapcsolhatja a cookie-k tárolását az internetböngészőjében, korlátozhatja azokat bizonyos webhelyekre, vagy beállíthatja internetböngészőjét, hogy értesítse Önt a cookie-k tárolása előtt. A cookie-kat bármikor törölheti számítógépe merevlemezéről az internetböngésző adatvédelmi funkcióinak használatával. Ebben az esetben az ajánlat funkciói és felhasználóbarát jellege korlátozott lehet.

A böngészők lehetővé teszik a cookie-k blokkolását és törlését. Az alábbi hivatkozások bemutatják, hogyan módosíthatja a beállításokat a következő népszerű böngészőkben:

– Króm: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de

– Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

– Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

– Szafari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac

A cookie-k letiltása ronthatja a weboldal működését.

Az adatkezelés jogalapja: Ha a személyes adatok feldolgozása technikailag szükséges cookie-k használatával történik, a jogalap a 6. cikk (1) bekezdésének lit. f EU-DSGVO.

A cookie-k bármilyen, technikailag nem feltétlenül szükséges használata adatfeldolgozásnak minősül, amely csak az Ön kifejezett és aktív hozzájárulásával engedélyezett. A jogalap tehát a 6. cikk (6) bekezdése. 1 p. 1 lit. egy DS-GVO. Ez különösen vonatkozik a hirdetési, célzási vagy megosztási cookie-k használatára. Ezenkívül a cookie-k által feldolgozott személyes adatait csak akkor adjuk át harmadik félnek, ha Ön ehhez kifejezett hozzájárulását adta a 6. cikk (1) bekezdésének 1. pontja szerint. egy DS-GVO.

Az adatkezelés célja: A technikailag szükséges cookie-k használatának célja a weboldalak használatának egyszerűsítése a felhasználók számára. Weboldalunk egyes funkciói nem kínálhatók cookie-k használata nélkül. Ezekhez szükséges, hogy a böngésző oldalváltás után is felismerhető legyen. Ezekben a célokban rejlik a személyes adatok feldolgozásához fűződő jogos érdekünk is a 6. cikk (6) bekezdése szerint. 1 lit. f EU-DSGVO.

A következő alkalmazásokhoz van szükségünk cookie-kra: munkamenet-kezelés (annak biztosítása, hogy az egyes űrlapoldalakon szereplő bejegyzések elérhetők legyenek a befejezési folyamatig).

A technikailag szükséges cookie-k által gyűjtött felhasználói adatokat nem használjuk fel felhasználói profilok létrehozására.

A tárolás időtartama: A cookie-kat a felhasználó számítógépén tárolják, és az továbbítja weboldalunkra. A leírt technikailag szükséges cookie-k általában törlődnek, amikor a böngésző munkamenete lejár. Ezenkívül kikapcsolhatja vagy korlátozhatja a cookie-k továbbítását az internetböngésző beállításainak módosításával. A már tárolt cookie-k bármikor törölhetők. Ez automatikusan is elvégezhető.

 

Ezenkívül az alábbiakban bármikor szerkesztheti személyes cookie-beállításait.

  1. Google elemzés

Weboldalunkon a Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (“Google”)) által nyújtott Google Analytics webelemző szolgáltatást használjuk. A Google Analytics cookie-kat használ, amelyek az Ön számítógépén tárolódnak, és ezáltal lehetővé teszik a weboldal használatának elemzését.

Az ilyen cookie-k által generált információkat, például a weboldal látogatásának idejét, helyét és gyakoriságát, beleértve az Ön IP-címét is, az USA-ban továbbítják a Google-nak, és ott tárolják. Weboldalunkon a Google Analytics szolgáltatást az “_gat._anonymizeIp” kiegészítéssel használjuk. Ebben az esetben az Ön IP-címét a Google már lerövidíti az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más szerződő államaiban, és ezáltal anonimizálja.

A Google ezeket az információkat arra használja fel, hogy kiértékelje weboldalunk használatát, jelentéseket állítson össze számunkra a weboldalon végzett tevékenységekről, és a weboldal tevékenységével és az internethasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatásokat nyújtson. A Google ezeket az információkat harmadik feleknek is továbbíthatja, ha erre törvény kötelezi, vagy ha az ilyen harmadik felek az adatokat a Google nevében dolgozzák fel.

A Google saját információi szerint semmilyen esetben sem társítja az Ön IP-címét más Google-adatokkal. Elutasíthatja a cookie-k használatát a böngésző megfelelő beállításainak kiválasztásával, azonban kérjük, vegye figyelembe, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy nem tudja használni a weboldal összes funkcióját.

Ezenkívül a Google deaktiválási bővítményt kínál a leggyakoribb böngészőkhöz, amely nagyobb ellenőrzést biztosít afelett, hogy a Google milyen adatokat gyűjt a meglátogatott webhelyről. A kiegészítő közli a Google Analytics JavaScriptjével (ga.js), hogy a weboldal látogatásával kapcsolatos információkat nem szabad továbbítani a Google Analytics számára. A Google Analytics böngésződeaktiváló bővítménye azonban nem akadályozza meg, hogy adatokat továbbítsanak nekünk vagy más webanalitikai szolgáltatásoknak, amelyeket használhatunk. A böngészőbővítmény telepítésével kapcsolatos további információkért kattintson a következő linkre: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Ha mobileszközön (okostelefonon vagy táblagépen) keresztül látogatja meg webhelyünket, akkor erre a linkre kell kattintania, hogy a jövőben megakadályozza a Google Analytics általi nyomon követést weboldalunkon belül. Ez a fenti böngészőbővítmény alternatívájaként is lehetséges. A hivatkozásra kattintva egy opt-out cookie kerül beállításra a böngészőjében, amely csak erre a böngészőre és domainre érvényes. Ha törli a cookie-kat ebben a böngészőben, akkor az opt-out cookie is törlődik, ezért újra rá kell kattintania a linkre.

Az általunk küldött és cookie-khoz, felhasználói azonosítókhoz (pl. felhasználói azonosítóhoz) vagy hirdetési azonosítókhoz kapcsolt adatok 38 hónap elteltével automatikusan törlődnek. Azok az adatok, amelyek megőrzési ideje lejárt, havonta egyszer automatikusan törlődnek. A felhasználási feltételekkel és az adatvédelemmel kapcsolatos további információkért látogasson el a https://policies.google.com/?hl=de oldalra.

  1. Word sajtó

Ezen a weboldalon a WordPress Stats eszközét használjuk a látogatói hozzáférés statisztikai értékelésére. A szolgáltató az Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA (“WordPress”).

A WordPress cookie-kat használ, amelyek az Ön számítógépén tárolódnak, és lehetővé teszik a weboldal használatának elemzését. A cookie-k által generált, a weboldalunk használatával kapcsolatos információkat az USA-ban található szervereken tároljuk. Az Ön IP-címét a feldolgozás után és a tárolás előtt anonimizáljuk.

Beállíthatja böngészőjét úgy, hogy tájékoztatást kapjon a cookie-k beállításáról, és csak egyedi esetekben engedélyezze a cookie-kat, bizonyos esetekben vagy általában kizárja a cookie-k elfogadását, és aktiválja a cookie-k automatikus törlését a böngésző bezárásakor. A cookie-k deaktiválása esetén weboldalunk funkcionalitása korlátozott lehet.

Tiltakozhat adatainak jövőbeni gyűjtése és felhasználása ellen, ha böngészőjében opt-out cookie-t állít be a következő linkre kattintva: https://www.quantcast.com/opt-out/.

Ha törli a cookie-kat a számítógépén, újra be kell állítania az opt-out cookie-t.

  1. Adatbiztonság

A weboldal látogatása során a széles körben elterjedt TLS eljárást (Transport Layer Security) alkalmazzuk a böngészője által támogatott legmagasabb titkosítási szinttel kapcsolatban. Általában ez egy 256 bites titkosítás. Ha böngészője nem támogatja a 256 bites titkosítást, akkor helyette a 128 bites v3 technológiát használjuk. Azt, hogy weboldalunk egyes oldalai titkosítva vannak-e a zárt gomb vagy lakat szimbólummal a böngésző alsó állapotsorában vagy címsorában, megállapíthatja.

Megfelelő technikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket is alkalmazunk annak érdekében, hogy megvédjük adatait a véletlen vagy szándékos manipulációtól, részleges vagy teljes elvesztéstől, megsemmisüléstől vagy harmadik felek jogosulatlan hozzáférésétől. Biztonsági intézkedéseinket a technológiai fejlődéssel összhangban folyamatosan fejlesztjük.

  1. Az érintett jogai

Ha Ön személyes adatokat dolgoz fel, akkor Ön az EU GDPR értelmében érintettnek minősül, és a következő jogok illetik meg a Certina Holding AG-vel szemben:

Tájékoztatáshoz való jog: Az EU adatvédelmi rendeletének 15. cikke értelmében Önnek joga van tájékoztatást kérni az általunk feldolgozott személyes adatairól; különösen tájékoztatást kérhet a feldolgozási célokról, a személyes adatok kategóriájáról, a címzettek kategóriáiról, akikkel az Ön adatait közölték vagy közölni fogják, a tervezett tárolási időszakról, a helyesbítéshez, törléshez, a feldolgozás korlátozásához vagy a tiltakozáshoz való jog meglétéről, a panaszhoz való jog fennállásáról, az adatok eredetéről, ha azokat nem mi gyűjtöttük, valamint automatizált döntéshozatal ténye, ideértve a profilalkotást is, és adott esetben az annak részleteire vonatkozó érdemi információk.

Helyesbítéshez való jog: Az EU-DSGVO 16. cikke értelmében Önnek joga van indokolatlan késedelem nélkül kérni az általunk tárolt pontatlan vagy hiányos személyes adatok helyesbítését.

Törléshez való jog: Az EU-DSGVO 17. cikke értelmében Önnek joga van kérni az általunk tárolt személyes adatainak törlését, kivéve, ha a feldolgozás a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához való jog gyakorlásához, jogi kötelezettség teljesítéséhez, közérdekből vagy jogi igények érvényesítéséhez, gyakorlásához vagy védelméhez szükséges.

Korlátozáshoz való jog: Az EU-DSGVO 18. cikke értelmében Önnek joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását, amennyiben az adatok pontosságát vitatja, a feldolgozás jogellenes, de Ön tiltakozik azok törlése ellen, és már nincs szükségünk az adatokra, de szüksége van rá az állításhoz, jogi igények érvényesítése vagy védelme, vagy Ön az EU-DSGVO 21. cikke alapján tiltakozott az adatkezelés ellen.

Adathordozhatósághoz való jog: Az EU-DSGVO 20. cikke értelmében Önnek joga van ahhoz, hogy a rendelkezésünkre bocsátott személyes adatait strukturált, általános és géppel olvasható formátumban megkapja, vagy kérje azok továbbítását egy másik adatkezelőnek.

Panasztételhez való jog: Az EU-DSGVO 77. cikkével összhangban Önnek joga van panaszt tenni egy felügyeleti hatóságnál. E célból rendszerint a szokásos lakóhelye vagy munkahelye szerinti felügyeleti hatósághoz vagy bejegyzett székhelyünkhöz fordulhat. A jelen ügyben az illetékes felügyeleti hatóság:

Bajor Állami Adatvédelmi Biztos (BayLfD), Wagmüllerstraße 18, 80538 München, P.O. Box 22 12 19, 80502 München. Tel.: 089 212672-0, Fax 089 212672-50, poststelle@datenschutz-bayern.de .

Visszavonáshoz való jog: Önnek joga van bármikor visszavonni az adatvédelmi törvény szerinti hozzájáruló nyilatkozatát. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájárulás alapján a visszavonásig végzett adatkezelés jogszerűségét.

 

Tiltakozáshoz való jog: Önnek joga van bármikor tiltakozni a saját helyzetével kapcsolatos okokból az Önre vonatkozó személyes adatok feldolgozása ellen, amely az EU GDPR 6. cikke (1) bekezdésének e) vagy f) pontja alapján történik.

Ha az Önre vonatkozó személyes adatokat közvetlen üzletszerzés céljából dolgozzák fel, Ön jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon az Önre vonatkozó személyes adatok ilyen üzletszerzés céljából történő kezelése ellen.

  1. Adatvédelmi szabályzatunk módosítása

Fenntartjuk a jogot, hogy ezt az adatvédelmi szabályzatot úgy módosítsuk, hogy mindig megfeleljen az aktuális jogi követelményeknek, vagy hogy szolgáltatásainkat az adatvédelmi szabályzatban módosítsuk. A weboldalunkon tett ismételt látogatására minden esetben az aktuális adatvédelmi szabályzat vonatkozik.

Állapot: 2021. május